11.7.07
a história de andrée - 1.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Salomon August Andrée, Knut Frænkel e Nils Strindberg.


Dispatch, July 11 . .o’cl.(...)
Four carrier – pidgeons sent off
5-40 p.m. Greenw. Time
flew eastwards. We are now
in over the ice which is
much divided in very
direction. Weather magnificent
Best of humour

ANDRÉE STRINDBERG FRÆNKEL

Diário de bordo da expedição de Andrée - entrada de 11 de Julho de 1897.



Às treze horas e trinta minutos do dia onze de Julho de mil oitocentos e noventa e sete – precisamente há cento e dez anos e uma hora – o balão de hidrogénio Örnen partia da ilha dos Dinamarqueses, a norte de Spitsbergen, rumo ao Pólo Norte. A bordo, o cientista sueco Salomon August Andrée, acompanhado do fotógrafo Nils Strindberg e do engenheiro Knut Frænkel.
Sessenta e cinco horas depois da partida e cerca de quinhentos e cinquenta quilómetros a norte, o balão foi forçado a aterrar no mar gelado, a uma latitude de oitenta e dois graus e cinquenta e cinco minutos Norte.
Eram sete horas e trinta minutos da manhã de catorze de Julho. Durante quase três meses, Andrée, Strindberg e Frænkel caminharam sobre o gelo.


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
O Örnen, instantes antes da partida, com a tripulação a postos. © DR


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
O Örnen, imediatamente após levantar vôo. © DR
 
posted by Eduardo Brito at 16:00 | Permalink |


0 Comments:


eXTReMe Tracker